EP.03 ชาวสวนกับมังกรปีศาจอูโรโบรอส | ผมเอาแต่อัปสกิลทำฟาร์ม แต่ไม่รู้ทำไมผมถึงได้แข็งแกร่งขึ้นซะงั้น ซีซัน 1

หลังจากได้เผชิญหน้ากับอูโรโบรอสในป่ากริมม์ อัลและฟอลได้เดินทางไปยังบ้านเกิดของเฮเลน หมู่บ้านโฮนอลเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมังกร ที่แห่งนั้นไรที่เป็นผีและเป็นน้องชายของเฮเลนได้ปรากฏตัวต่อหน้าทั้งสองคน พวกเขาทั้งสองคนจึงได้ถามไรเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 15 ปีก่อน หลังจากนั้นพวกเขาจึงรีบกลับไปยังป่ากริมม์เมื่อรู้ว่ามังกรได้ปรากฏตัวขึ้นมาอีกครั้ง แล้วแบบนี้พวกเขาจะสามารถช่วยเฮเลนเอาไว้ได้ไหมนะ!?