หลังจากการต่อสู้กับกิลด์ สำนักงานนักสืบติดอาวุธที่ต่างก็หมดแรงใช้เวลาอย่างเอ้อระเหยในคาเฟ่อุซึมากิ ในขณะเดียวกัน คุนิคิดะก็ไปพบ ทายามะ คาไต นายหน้าขายข้อมูล